miércoles, 3 de febrero de 2016

Martirologio Romano 1956.

3 de Febrero / Die 3 Februarii. Tertio Nonas Februarii. 


En Sebaste de Armenia, el triunfo de san Blas, Obispo y Mártir, obrador de muchos milagros; el cual, siendo Presidente Agricolao, después de prolongados golpes y ser colgado de un palo, en que le desgarraron las carnes con garfios de hierro, fue encerrado en lóbrego calabozo y sumergido en un lago, del que salió incólume, y finalmente, por sentencia del mismo Juez, en compañía de dos niños, murió decapitado. Antes de él, siete mujeres, que recogían las gotas de sangre que el Mártir derramaba en los tormentos, presas por Cristianas, fueron todas, después de crueles suplicios, pasadas a cuchillo.
Sebaste, in Armenia, passio sancti Blasii, Episcopi et  Martyris; qui, multorum patrator miraculorum, sub  Agricolao Praeside, post diutinam caesionem,  atque in ligno suspensionem, ubi ferreis pectinibus carnes  ejus diruptae sunt, post teterrimum carcerem et in lacum  demersionem, unde salvus exivit, tandem, jubente eodem Judice, una cum duobus pueris, capite truncatur. Ante ipsum vero septem mulieres, quae guttas sanguinis, ex  ejusdem Martyris corpore defluentes, dum torqueretur,  colligebant, propterea, deprehensae quod essent Christianae, omnes, post diratormenta, gladio percussae sunt.

En África, san Celerino, Diácono, que por diecinueve días encerrado en la cárcel, en el cepo, cadenas y varios tormentos, confesó gloriosamente a Cristo; de modo que, venciendo al adversario con su inexpugnable constancia en el combate, abrió a los demás el camino de la victoria.
In Africa sancti Celerini Diaconi, qui, decem et novem dies custodiacarceris septus, in nervo et ferro variisque poenis gloriosus fuit Christi Confessor; et, dum inexpugnabili firmitate certaminis sui vicit adversarium, vincendi ceteris viam fecit.

Allí mismo, tres santos Mártires consanguíneos del mismo san Celerino Diácono, a saber: Laurentino, su tío paterno;Ignacio, tío materno, y Celerina, su abuela, que habían sido antes que él coronados del martirio; de cuyas gloriosas alabanzas queda una carta de san Cipriano.
Ibidem sanctorum trium Martyrum, ipsius Celerini Diaconi consanguineorum, scilicet Laurentini patrui, Ignatii avunculi, etCelerinae aviae, qui antea martyrio coronati fuerant; de quorumomnium gloriosis laudibus exstat beati Cypriani epistola.

Igualmente en África, los santos Mártires Félix, Sinfronio, Hipólito y sus Compañeros.
Item in Africa sanctorum Martyrum Felicis, Symphronii, Hippolyti et Sociorum.

En la ciudad de Gap, en Francia, los santos Tigido y Remedio, Obispos.
In oppido Vapingo, in Gallia, sanctorum Tigidis et Remedii Episcoporum.

En Lyon de Francia, los santos Lupicino y Félix, también Obispos.
Lugduni, in Gallia, sanctorum Lupicini et Felicis, itidem Episcoporum.

En Bremen, san Anscario (Oscar), Obispo primeramente de Hamburgo y luego, a la vez, de Bremen; el cual convirtió a la fe de Cristo los Suecos y Daneses, y fue nombrado por el Papa Gregorio IV Legado Apostólico de todo el Septentrión.
Bremae sancti Anscharii, Hamburgensis ac postea Bremensis simul Episcopi, qui Suecos et Danos ad Christi fidem convertit, et a Gregorio Papa Quarto Legatus Apostolicus totius Septentrionis fuit institutus.

Y en otras partes, otros muchos santos Mártires y Confesores, y santas Vírgenes.
R. Deo Gratias.