martes, 2 de febrero de 2016

Martirologio Romano 1956.

2 de Febrero / Die 2 Februarii. Quarto Nonas Februarii.


La Purificación de la bienaventurada Virgen María, que los Griegos llaman el Encuentro del Señor.
Purificatio beatae Mariae Virginis, quae a Graecis Hypapante Dmini appellatur.

En Cesarea de Palestina, san Cornelio, Centurión, a quien el Apóstol san Pedro bautizó y elevó al honor del Episcopado en dicha ciudad.
Caesareae, in Palaestina, sancti Cornelii  Centurionis, quem beatus Petrus Apostolus baptizavit, et  apud praefatam urbem Episcopali sublimavit honore.


En Roma, en la vía Salaria, el martirio de san Aproniano, Alcaide, que, Gentil aún, como sacase de la cárcel a san Sisinio para presentarle al Prefecto Laodicio, y oyese una voz del cielo que decía: «Venid, benditos de mi Padre, recibid el reino que os está preparado desde el principio del mundo», creyó y fue bautizado, y después, confesando al Señor, condenado a pena capital, recibió la muerte.
Romae, via Salaria, passio sancti Aproniani  Commentariensis, qui, adhuc Gentilis, cum sanctum  Sisinium e carcere educeretut Laodicio Praefecto  praesentaret, vocemque de caelo factam audiret: «  Venite, benedicti Patris mei, percipite regnum, quod vobis  paratum est a constitutione mundi», credens baptizatur,  et postea, in confessione Domini, vitae finem sententia  capitali accepit.

En Roma igualmente, los santos Mártires Fortunato, Feliciano, Firmo y Cándido.
Item Romae sanctorum Martyrum Fortunatii  Feliciani, Firmi et Candidi.

En Orleáns de Francia, san Flósculo, Obispo.
Aurelianis, in Gallia, sancti Flosculi Episcopi.


En Cantórbery de Inglaterra, el tránsito de san Lorenzo, Obispo, que después de san Agustín gobernó aquella Iglesia e hizo cristiano al mismo Rey.
Cantuariae, in Anglia, natalis sancti Laurentii  Episcopi, qui, post sanctum Augustinum, eam Ecclesiam  gubernavit, et Regem ipsum ad fidem convertit.


En Prato de Toscana, santa Catalina de Riccis, Virgen Florentina, de la Orden de Predicadores, insigne por la abundancia de dones celestiales; a la cual, el Sumo Pontífice Benedicto XIV puso en el catálogo de las santas Vírgenes.
Prati, in Etruria, sanctae Catharinae de Ricciis, Virginis Florentinae, ex  Ordine Praedicatorum, ob  caelestium donorum copiam insignis; quam Benedictus  Decimus quartus, Pontifex Maximus, sanctarum Virginum  fastis adscripsit.


En Burdeos, santa Juana de Lestonnac, Viuda, Fundadora del Instituto de las Hijas de la Virgen santa María, insigne por su amor a la caridad y por la solicitud en la educación de las niñas; a la cual el Papa Pío XII agregó al número de las santas.
Burdigalae sanctae Joannae de Lestonnac, Viduae, Instituti Filiarum beatae Virginis Mariae Fundatricis,  caritatis studio ac puellarum instituendarum cura insignis, quam Pius Papa Duodecimus Sanctarum numero  accensuit.

Y en otras partes, otros muchos santos Mártires y Confesores, y santas Vírgenes.
R. Deo Gratias.