domingo, 19 de abril de 2009

Domingo in Albis.

Estación en San Pancracio
Doble de 1ª clase - Ornamentos blancos
*
Este domingo toma el nombre de Domingo in Albis (deponéndis) de la ceremonia de la deposición de los vestidos por los neófitos. También se le llama domingo Quasi modo, de las primeras palabras del Introito. La Estación es en la iglesia levantada sobre la tumba de San Pancracio, joven de doce años, mártir, víctima de la persecución de Dioclesiano.
En el Introito se compara a los neófitos con los niños llenos de simplicidad; ellos maman de los pechos de la Iglesia la leche espiritual de la fe que les hará fuertes.
*
INTROITUS
*
(I Pedro 2, 2) Quasi Modo géniti infántes, allelúja: rationábiles, sine dolo lac concupíscite, allelúja, allelúja, allelúja.
(Ps. 80, 2.) Exsultáte Deo adjutóri nostro: jubiláte Deo Jacob,
V. Glória Patri.
*
Introito
*
Como niños recién nacidos, aleluya, ansiad la leche espiritual, y sin mezcla. Aleluya, aleluya, aleluya.
Regocijaos alabando a Dios, nuestro protector: cantad al Dios de Jacob.
Gloria al Padre.

No hay comentarios: