viernes, 24 de julio de 2015

Martirologio Romano 1956.

24 de Julio / Die 24 Julii.  Nono Kalendas Augusti. 


Vigilia sancti Jacobi Apostoli.
(Vigilia del Apostol Santiago)

En Tiro de Toscana, junto al lago Bolsena, santa Cristina, Virgen y Mártir, la cual, creyendo en Cristo, hizo pedazos los ídolos de oro y plata de su padre, y distribuyó su valor entre los pobres; por lo cual, de orden de su mismo padre, fue despedazada a azotes, atormentada con otros cruelísimos suplicios y echada con una gran piedra en un lago, de donde la sacó un Ángel. Más tarde, en tiempo de otro Juez, sucesor de su padre, sufrió con gran constancia más duros tormentos; por fin, siendo Presidente Juliano, arrojada en un horno encendido, donde permaneció ilesa durante cinco días, y superadas por virtud divina las mordeduras de las serpientes, cortada la lengua y asaeteada, terminó el curso de su martirio.
Tyri, apud lacum Vulsinium, in Tuscia, sanctae Christinae, Virginis et Martyris. Haec Virgo, cum patris idola aurea et argentea, in Christum credens, comminuisset atque illorum fragmina pauperibus erogasset, ejusdem patris jussu verberibus dilaniata est, aliisque suppliciis dirissime cruciata, et cum magno saxi pondere in lacum projecta, sed ab Angelo liberata; deinde, sub alio Judice, patris sui successore, acerbiora tormenta constanter pertulit; novissime, sub Juliano Praeside, post fornacem ardentem, ubi quinque diebus illaesa permansit, post  serpentes virtute Christi superatos, martyrii sui cursum abscissione linguae et sagittarum infixione complevit.

En Roma, en la vía Tiburtina, san Vicente, Mártir.
Romae, via Tiburtina, sancti Vincentii Martyris.

En Amiterno de los Vestinos, el martirio de ochenta y tres santos soldados.
Amiterni, in Vestinis, passio sanctorum militum octoginta trium.

En Mérida de España, san Víctor, militar, que, en la persecución de Diocleciano, juntamente con dos hermanos suyos,Estercacio y Antinógenes, con diversos suplicios consumó el martirio.
Emeritae, in Hispania, sancti Victoris, viri militaris, qui, cum fratribus Stercatio et Antinogene, in persecutione Diocletiani, per diversa supplicia martyrium consummavit.

Igualmente, los santos Mártires Meneo y Capitón.
Item sanctorum Martyrum Menei et Capitonis.

En Licia, las santas Mártires Niceta y Aquilina, las cuales, convertidas a Cristo por la predicación de san Cristóbal Mártir, y cortada la cabeza, recibieron la corona del martirio.
In Lycia sanctarum Martyrum Nicetae et Aquilinae, quae, beati Christophori  Martyris praedicatione ad Christum conversae, martyrii palmam obtruncatione capitis sumpserunt.

En Sens, san Ursicino, Obispo y Confesor.
Apud Senonas sancti Ursidni, Episcopi et Confessoris.


Y en otras partes, otros muchos santos Mártires y Confesores, y santas Vírgenes.
R. Deo Gratias.